EeseDharmaSanātana Library
←
Ṛgveda Saṁhitā · Adhyay 689

Mandala 8 · Sukta 69

मण्डल 8 · सूक्त 69

18 shlok
ॐChapter readingSwipe or scroll page by page · audio stays with the text
Ṛgveda 8.69.1◌ EeseDharma mein verified

( उत्तरार्धस्य ) – १२ वरुण: । अनुष्टुप् , २ उष्णिक् ,४-६ गायत्री , ११,१६ पंक्ति:, १७- १८ बृहती ।

प्रप्र॑ वस्त्रि॒ष्टुभ॒मिषं॑ म॒न्दद्वी॑रा॒येन्द॑वे । धि॒या वो॑ मे॒धसा॑तये॒ पुरं॒ध्या वि॑वासति ॥१॥

Roman reading

( uttarārdhasya ) – १२ varuṇa: | anuṣṭup , २ uṣṇik ,४-६ gāyatrī , ११,१६ paṃkti:, १७- १८ bṛhatī | prapra॑ vastri॒ṣṭubha॒miṣaṃ॑ ma॒ndadvī॑rā॒yenda॑ve | dhi॒yā vo॑ me॒dhasā॑taye॒ puraṃ॒dhyā vi॑vāsati || १ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.2◌ EeseDharma mein verified

न॒दं व॒ ओद॑तीनां न॒दं योयु॑वतीनाम् । पतिं॑ वो॒ अघ्न्या॑नां धेनू॒नामि॑षुध्यसि ॥२॥

Roman reading

na॒daṃ va॒ oda॑tīnāṃ na॒daṃ yoyu॑vatīnām | patiṃ॑ vo॒ aghnyā॑nāṃ dhenū॒nāmi॑ṣudhyasi || २ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.3◌ EeseDharma mein verified

ता अ॑स्य॒ सूद॑दोहस॒: सोमं॑ श्रीणन्ति॒ पृश्न॑यः । जन्म॑न्दे॒वानां॒ विश॑स्त्रि॒ष्वा रो॑च॒ने दि॒वः ॥३॥

Roman reading

tā a॑sya॒ sūda॑dohasa॒: somaṃ॑ śrīṇanti॒ pṛśna॑yaḥ | janma॑nde॒vānāṃ॒ viśa॑stri॒ṣvā ro॑ca॒ne di॒vaḥ || ३ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.4◌ EeseDharma mein verified

अ॒भि प्र गोप॑तिं गि॒रेन्द्र॑मर्च॒ यथा॑ वि॒दे । सू॒नुं स॒त्यस्य॒ सत्प॑तिम् ॥४॥

Roman reading

a॒bhi pra gopa॑tiṃ gi॒rendra॑marca॒ yathā॑ vi॒de | sū॒nuṃ sa॒tyasya॒ satpa॑tim || ४ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.5◌ EeseDharma mein verified

आ हर॑यः ससृज्रि॒रेऽरु॑षी॒रधि॑ ब॒र्हिषि॑ । यत्रा॒भि सं॒नवा॑महे ॥५॥

Roman reading

ā hara॑yaḥ sasṛjri॒re’ru॑ṣī॒radhi॑ ba॒rhiṣi॑ | yatrā॒bhi saṃ॒navā॑mahe || ५ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.6◌ EeseDharma mein verified

इन्द्रा॑य॒ गाव॑ आ॒शिरं॑ दुदु॒ह्रे व॒ज्रिणे॒ मधु॑ । यत्सी॑मुपह्व॒रे वि॒दत् ॥६॥

Roman reading

indrā॑ya॒ gāva॑ ā॒śiraṃ॑ dudu॒hre va॒jriṇe॒ madhu॑ | yatsī॑mupahva॒re vi॒dat || ६ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.7◌ EeseDharma mein verified

उद्यद्ब्र॒ध्नस्य॑ वि॒ष्टपं॑ गृ॒हमिन्द्र॑श्च॒ गन्व॑हि । मध्व॑: पी॒त्वा स॑चेवहि॒ त्रिः स॒प्त सख्यु॑: प॒दे ॥७॥

Roman reading

udyadbra॒dhnasya॑ vi॒ṣṭapaṃ॑ gṛ॒hamindra॑śca॒ ganva॑hi | madhva॑: pī॒tvā sa॑cevahi॒ triḥ sa॒pta sakhyu॑: pa॒de || ७ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.8◌ EeseDharma mein verified

अर्च॑त॒ प्रार्च॑त॒ प्रिय॑मेधासो॒ अर्च॑त । अर्च॑न्तु पुत्र॒का उ॒त पुरं॒ न धृ॒ष्ण्व॑र्चत ॥८॥

Roman reading

arca॑ta॒ prārca॑ta॒ priya॑medhāso॒ arca॑ta | arca॑ntu putra॒kā u॒ta puraṃ॒ na dhṛ॒ṣṇva॑rcata || ८ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.9◌ EeseDharma mein verified

अव॑ स्वराति॒ गर्ग॑रो गो॒धा परि॑ सनिष्वणत् । पिङ्गा॒ परि॑ चनिष्कद॒दिन्द्रा॑य॒ ब्रह्मोद्य॑तम् ॥९॥

Roman reading

ava॑ svarāti॒ garga॑ro go॒dhā pari॑ saniṣvaṇat | piṅgā॒ pari॑ caniṣkada॒dindrā॑ya॒ brahmodya॑tam || ९ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.10◌ EeseDharma mein verified

आ यत्पत॑न्त्ये॒न्य॑: सु॒दुघा॒ अन॑पस्फुरः । अ॒प॒स्फुरं॑ गृभायत॒ सोम॒मिन्द्रा॑य॒ पात॑वे ॥१०॥

Roman reading

ā yatpata॑ntye॒nya॑: su॒dughā॒ ana॑pasphuraḥ | a॒pa॒sphuraṃ॑ gṛbhāyata॒ soma॒mindrā॑ya॒ pāta॑ve || १० ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.11◌ EeseDharma mein verified

अपा॒दिन्द्रो॒ अपा॑द॒ग्निर्विश्वे॑ दे॒वा अ॑मत्सत । वरु॑ण॒ इदि॒ह क्ष॑य॒त्तमापो॑ अ॒भ्य॑नूषत व॒त्सं सं॒शिश्व॑रीरिव ॥११॥

Roman reading

apā॒dindro॒ apā॑da॒gnirviśve॑ de॒vā a॑matsata | varu॑ṇa॒ idi॒ha kṣa॑ya॒ttamāpo॑ a॒bhya॑nūṣata va॒tsaṃ saṃ॒śiśva॑rīriva || ११ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.12◌ EeseDharma mein verified

सु॒दे॒वो अ॑सि वरुण॒ यस्य॑ ते स॒प्त सिन्ध॑वः । अ॒नु॒क्षर॑न्ति का॒कुदं॑ सू॒र्म्यं॑ सुषि॒रामि॑व ॥१२॥

Roman reading

su॒de॒vo a॑si varuṇa॒ yasya॑ te sa॒pta sindha॑vaḥ | a॒nu॒kṣara॑nti kā॒kudaṃ॑ sū॒rmyaṃ॑ suṣi॒rāmi॑va || १२ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.13◌ EeseDharma mein verified

यो व्यतीँ॒रफा॑णय॒त्सुयु॑क्ताँ॒ उप॑ दा॒शुषे॑ । त॒क्वो ने॒ता तदिद्वपु॑रुप॒मा यो अमु॑च्यत ॥१३॥

Roman reading

yo vyatīm॒̐raphā॑ṇaya॒tsuyu॑ktām॒̐ upa॑ dā॒śuṣe॑ | ta॒kvo ne॒tā tadidvapu॑rupa॒mā yo amu॑cyata || १३ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.14◌ EeseDharma mein verified

अतीदु॑ श॒क्र ओ॑हत॒ इन्द्रो॒ विश्वा॒ अति॒ द्विष॑: । भि॒नत्क॒नीन॑ ओद॒नं प॒च्यमा॑नं प॒रो गि॒रा ॥१४॥

Roman reading

atīdu॑ śa॒kra o॑hata॒ indro॒ viśvā॒ ati॒ dviṣa॑: | bhi॒natka॒nīna॑ oda॒naṃ pa॒cyamā॑naṃ pa॒ro gi॒rā || १४ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.15◌ EeseDharma mein verified

अ॒र्भ॒को न कु॑मार॒कोऽधि॑ तिष्ठ॒न्नवं॒ रथ॑म् । स प॑क्षन्महि॒षं मृ॒गं पि॒त्रे मा॒त्रे वि॑भु॒क्रतु॑म् ॥१५॥

Roman reading

a॒rbha॒ko na ku॑māra॒ko’dhi॑ tiṣṭha॒nnavaṃ॒ ratha॑m | sa pa॑kṣanmahi॒ṣaṃ mṛ॒gaṃ pi॒tre mā॒tre vi॑bhu॒kratu॑m || १५ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.16◌ EeseDharma mein verified

आ तू सु॑शिप्र दम्पते॒ रथं॑ तिष्ठा हिर॒ण्यय॑म् । अध॑ द्यु॒क्षं स॑चेवहि स॒हस्र॑पादमरु॒षं स्व॑स्ति॒गाम॑ने॒हस॑म् ॥१६॥

Roman reading

ā tū su॑śipra dampate॒ rathaṃ॑ tiṣṭhā hira॒ṇyaya॑m | adha॑ dyu॒kṣaṃ sa॑cevahi sa॒hasra॑pādamaru॒ṣaṃ sva॑sti॒gāma॑ne॒hasa॑m || १६ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.17◌ EeseDharma mein verified

तं घे॑मि॒त्था न॑म॒स्विन॒ उप॑ स्व॒राज॑मासते । अर्थं॑ चिदस्य॒ सुधि॑तं॒ यदेत॑व आव॒र्तय॑न्ति दा॒वने॑ ॥१७॥

Roman reading

taṃ ghe॑mi॒tthā na॑ma॒svina॒ upa॑ sva॒rāja॑māsate | arthaṃ॑ cidasya॒ sudhi॑taṃ॒ yadeta॑va āva॒rtaya॑nti dā॒vane॑ || १७ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 8.69.18◌ EeseDharma mein verified

अनु॑ प्र॒त्नस्यौक॑सः प्रि॒यमे॑धास एषाम् । पूर्वा॒मनु॒ प्रय॑तिं वृ॒क्तब॑र्हिषो हि॒तप्र॑यस आशत ॥१८॥

Roman reading

anu॑ pra॒tnasyauka॑saḥ pri॒yame॑dhāsa eṣām | pūrvā॒manu॒ praya॑tiṃ vṛ॒ktaba॑rhiṣo hi॒tapra॑yasa āśata || १८ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.