EeseDharmaSanātana Library
←
Ṛgveda Saṁhitā · Adhyay 549

Mandala 7 · Sukta 33

मण्डल 7 · सूक्त 33

14 shlok
ॐChapter readingSwipe or scroll page by page · audio stays with the text
Ṛgveda 7.33.1◌ EeseDharma mein verified

श्वि॒त्यञ्चो॑ मा दक्षिण॒तस्क॑पर्दा धियंजि॒न्वासो॑ अ॒भि हि प्र॑म॒न्दुः ।

उ॒त्तिष्ठ॑न्वोचे॒ परि॑ ब॒र्हिषो॒ नॄन्न मे॑ दू॒रादवि॑तवे॒ वसि॑ष्ठाः ॥१॥

Roman reading

śvi॒tyañco॑ mā dakṣiṇa॒taska॑pardā dhiyaṃji॒nvāso॑ a॒bhi hi pra॑ma॒nduḥ | u॒ttiṣṭha॑nvoce॒ pari॑ ba॒rhiṣo॒ nṝnna me॑ dū॒rādavi॑tave॒ vasi॑ṣṭhāḥ || १ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 7.33.2◌ EeseDharma mein verified

दू॒रादिन्द्र॑मनय॒न्ना सु॒तेन॑ ति॒रो वै॑श॒न्तमति॒ पान्त॑मु॒ग्रम् ।

पाश॑द्युम्नस्य वाय॒तस्य॒ सोमा॑त्सु॒तादिन्द्रो॑ऽवृणीता॒ वसि॑ष्ठान् ॥२॥

Roman reading

dū॒rādindra॑manaya॒nnā su॒tena॑ ti॒ro vai॑śa॒ntamati॒ pānta॑mu॒gram | pāśa॑dyumnasya vāya॒tasya॒ somā॑tsu॒tādindro॑’vṛṇītā॒ vasi॑ṣṭhān || २ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 7.33.3◌ EeseDharma mein verified

ए॒वेन्नु कं॒ सिन्धु॑मेभिस्ततारे॒वेन्नु कं॑ भे॒दमे॑भिर्जघान ।

ए॒वेन्नु कं॑ दाशरा॒ज्ञे सु॒दासं॒ प्राव॒दिन्द्रो॒ ब्रह्म॑णा वो वसिष्ठाः ॥३॥

Roman reading

e॒vennu kaṃ॒ sindhu॑mebhistatāre॒vennu kaṃ॑ bhe॒dame॑bhirjaghāna | e॒vennu kaṃ॑ dāśarā॒jñe su॒dāsaṃ॒ prāva॒dindro॒ brahma॑ṇā vo vasiṣṭhāḥ || ३ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 7.33.4◌ EeseDharma mein verified

जुष्टी॑ नरो॒ ब्रह्म॑णा वः पितॄ॒णामक्ष॑मव्ययं॒ न किला॑ रिषाथ ।

यच्छक्व॑रीषु बृह॒ता रवे॒णेन्द्रे॒ शुष्म॒मद॑धाता वसिष्ठाः ॥४॥

Roman reading

juṣṭī॑ naro॒ brahma॑ṇā vaḥ pitṝ॒ṇāmakṣa॑mavyayaṃ॒ na kilā॑ riṣātha | yacchakva॑rīṣu bṛha॒tā rave॒ṇendre॒ śuṣma॒mada॑dhātā vasiṣṭhāḥ || ४ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 7.33.5◌ EeseDharma mein verified

उद्द्यामि॒वेत्तृ॒ष्णजो॑ नाथि॒तासोऽदी॑धयुर्दाशरा॒ज्ञे वृ॒तास॑: ।

वसि॑ष्ठस्य स्तुव॒त इन्द्रो॑ अश्रोदु॒रुं तृत्सु॑भ्यो अकृणोदु लो॒कम् ॥५॥

Roman reading

uddyāmi॒vettṛ॒ṣṇajo॑ nāthi॒tāso’dī॑dhayurdāśarā॒jñe vṛ॒tāsa॑: | vasi॑ṣṭhasya stuva॒ta indro॑ aśrodu॒ruṃ tṛtsu॑bhyo akṛṇodu lo॒kam || ५ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 7.33.6◌ EeseDharma mein verified

द॒ण्डा इ॒वेद्गो॒अज॑नास आस॒न्परि॑च्छिन्ना भर॒ता अ॑र्भ॒कास॑: ।

अभ॑वच्च पुरए॒ता वसि॑ष्ठ॒ आदित्तृत्सू॑नां॒ विशो॑ अप्रथन्त ॥६॥

Roman reading

da॒ṇḍā i॒vedgo॒aja॑nāsa āsa॒npari॑cchinnā bhara॒tā a॑rbha॒kāsa॑: | abha॑vacca purae॒tā vasi॑ṣṭha॒ ādittṛtsū॑nāṃ॒ viśo॑ aprathanta || ६ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 7.33.7◌ EeseDharma mein verified

त्रय॑: कृण्वन्ति॒ भुव॑नेषु॒ रेत॑स्ति॒स्रः प्र॒जा आर्या॒ ज्योति॑रग्राः ।

त्रयो॑ घ॒र्मास॑ उ॒षसं॑ सचन्ते॒ सर्वाँ॒ इत्ताँ अनु॑ विदु॒र्वसि॑ष्ठाः ॥७॥

Roman reading

traya॑: kṛṇvanti॒ bhuva॑neṣu॒ reta॑sti॒sraḥ pra॒jā āryā॒ jyoti॑ragrāḥ | trayo॑ gha॒rmāsa॑ u॒ṣasaṃ॑ sacante॒ sarvām॒̐ ittām̐ anu॑ vidu॒rvasi॑ṣṭhāḥ || ७ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 7.33.8◌ EeseDharma mein verified

सूर्य॑स्येव व॒क्षथो॒ ज्योति॑रेषां समु॒द्रस्ये॑व महि॒मा ग॑भी॒रः ।

वात॑स्येव प्रज॒वो नान्येन॒ स्तोमो॑ वसिष्ठा॒ अन्वे॑तवे वः ॥८॥

Roman reading

sūrya॑syeva va॒kṣatho॒ jyoti॑reṣāṃ samu॒drasye॑va mahi॒mā ga॑bhī॒raḥ | vāta॑syeva praja॒vo nānyena॒ stomo॑ vasiṣṭhā॒ anve॑tave vaḥ || ८ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 7.33.9◌ EeseDharma mein verified

त इन्नि॒ण्यं हृद॑यस्य प्रके॒तैः स॒हस्र॑वल्शम॒भि सं च॑रन्ति ।

य॒मेन॑ त॒तं प॑रि॒धिं वय॑न्तोऽप्स॒रस॒ उप॑ सेदु॒र्वसि॑ष्ठाः ॥९॥

Roman reading

ta inni॒ṇyaṃ hṛda॑yasya prake॒taiḥ sa॒hasra॑valśama॒bhi saṃ ca॑ranti | ya॒mena॑ ta॒taṃ pa॑ri॒dhiṃ vaya॑nto’psa॒rasa॒ upa॑ sedu॒rvasi॑ṣṭhāḥ || ९ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 7.33.10◌ EeseDharma mein verified

वि॒द्युतो॒ ज्योति॒: परि॑ सं॒जिहा॑नं मि॒त्रावरु॑णा॒ यदप॑श्यतां त्वा ।

तत्ते॒ जन्मो॒तैकं॑ वसिष्ठा॒ऽगस्त्यो॒ यत्त्वा॑ वि॒श आ॑ज॒भार॑ ॥१०॥

Roman reading

vi॒dyuto॒ jyoti॒: pari॑ saṃ॒jihā॑naṃ mi॒trāvaru॑ṇā॒ yadapa॑śyatāṃ tvā | tatte॒ janmo॒taikaṃ॑ vasiṣṭhā॒’gastyo॒ yattvā॑ vi॒śa ā॑ja॒bhāra॑ || १० ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 7.33.11◌ EeseDharma mein verified

उ॒तासि॑ मैत्रावरु॒णो व॑सिष्ठो॒र्वश्या॑ ब्रह्म॒न्मन॒सोऽधि॑ जा॒तः ।

द्र॒प्सं स्क॒न्नं ब्रह्म॑णा॒ दैव्ये॑न॒ विश्वे॑ दे॒वाः पुष्क॑रे त्वाददन्त ॥११॥

Roman reading

u॒tāsi॑ maitrāvaru॒ṇo va॑siṣṭho॒rvaśyā॑ brahma॒nmana॒so’dhi॑ jā॒taḥ | dra॒psaṃ ska॒nnaṃ brahma॑ṇā॒ daivye॑na॒ viśve॑ de॒vāḥ puṣka॑re tvādadanta || ११ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 7.33.12◌ EeseDharma mein verified

स प्र॑के॒त उ॒भय॑स्य प्रवि॒द्वान्त्स॒हस्र॑दान उ॒त वा॒ सदा॑नः ।

य॒मेन॑ त॒तं प॑रि॒धिं व॑यि॒ष्यन्न॑प्स॒रस॒: परि॑ जज्ञे॒ वसि॑ष्ठः ॥१२॥

Roman reading

sa pra॑ke॒ta u॒bhaya॑sya pravi॒dvāntsa॒hasra॑dāna u॒ta vā॒ sadā॑naḥ | ya॒mena॑ ta॒taṃ pa॑ri॒dhiṃ va॑yi॒ṣyanna॑psa॒rasa॒: pari॑ jajñe॒ vasi॑ṣṭhaḥ || १२ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 7.33.13◌ EeseDharma mein verified

स॒त्रे ह॑ जा॒तावि॑षि॒ता नमो॑भिः कु॒म्भे रेत॑: सिषिचतुः

समा॒नम् । ततो॑ ह॒ मान॒ उदि॑याय॒ मध्या॒त्ततो॑ जा॒तमृषि॑माहु॒र्वसि॑ष्ठम् ॥१३॥

Roman reading

sa॒tre ha॑ jā॒tāvi॑ṣi॒tā namo॑bhiḥ ku॒mbhe reta॑: siṣicatuḥ samā॒nam | tato॑ ha॒ māna॒ udi॑yāya॒ madhyā॒ttato॑ jā॒tamṛṣi॑māhu॒rvasi॑ṣṭham || १३ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 7.33.14◌ EeseDharma mein verified

उ॒क्थ॒भृतं॑ साम॒भृतं॑ बिभर्ति॒ ग्रावा॑णं॒ बिभ्र॒त्प्र व॑दा॒त्यग्रे॑ ।

उपै॑नमाध्वं सुमन॒स्यमा॑ना॒ आ वो॑ गच्छाति प्रतृदो॒ वसि॑ष्ठः ॥१४॥

Roman reading

u॒ktha॒bhṛtaṃ॑ sāma॒bhṛtaṃ॑ bibharti॒ grāvā॑ṇaṃ॒ bibhra॒tpra va॑dā॒tyagre॑ | upai॑namādhvaṃ sumana॒syamā॑nā॒ ā vo॑ gacchāti pratṛdo॒ vasi॑ṣṭhaḥ || १४ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.