EeseDharmaSanātana Library
←
Ṛgveda Saṁhitā · Adhyay 888

Mandala 10 · Sukta 51

मण्डल 10 · सूक्त 51

9 shlok
ॐChapter readingSwipe or scroll page by page · audio stays with the text
Ṛgveda 10.51.1◌ EeseDharma mein verified

म॒हत्तदुल्बं॒ स्थवि॑रं॒ तदा॑सी॒द्येनावि॑ष्टितः प्रवि॒वेशि॑था॒पः ।

विश्वा॑ अपश्यद्बहु॒धा ते॑ अग्ने॒ जात॑वेदस्त॒न्वो॑ दे॒व एक॑: ॥१॥

Roman reading

ma॒hattadulbaṃ॒ sthavi॑raṃ॒ tadā॑sī॒dyenāvi॑ṣṭitaḥ pravi॒veśi॑thā॒paḥ | viśvā॑ apaśyadbahu॒dhā te॑ agne॒ jāta॑vedasta॒nvo॑ de॒va eka॑: || १ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 10.51.2◌ EeseDharma mein verified

को मा॑ ददर्श कत॒मः स दे॒वो यो मे॑ त॒न्वो॑ बहु॒धा प॒र्यप॑श्यत् ।

क्वाह॑ मित्रावरुणा क्षियन्त्य॒ग्नेर्विश्वा॑: स॒मिधो॑ देव॒यानी॑: ॥२॥

Roman reading

ko mā॑ dadarśa kata॒maḥ sa de॒vo yo me॑ ta॒nvo॑ bahu॒dhā pa॒ryapa॑śyat | kvāha॑ mitrāvaruṇā kṣiyantya॒gnerviśvā॑: sa॒midho॑ deva॒yānī॑: || २ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 10.51.3◌ EeseDharma mein verified

ऐच्छा॑म त्वा बहु॒धा जा॑तवेद॒: प्रवि॑ष्टमग्ने अ॒प्स्वोष॑धीषु ।

तं त्वा॑ य॒मो अ॑चिकेच्चित्रभानो दशान्तरु॒ष्याद॑ति॒रोच॑मानम् ॥३॥

Roman reading

aicchā॑ma tvā bahu॒dhā jā॑taveda॒: pravi॑ṣṭamagne a॒psvoṣa॑dhīṣu | taṃ tvā॑ ya॒mo a॑cikeccitrabhāno daśāntaru॒ṣyāda॑ti॒roca॑mānam || ३ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 10.51.4◌ EeseDharma mein verified

हो॒त्राद॒हं व॑रुण॒ बिभ्य॑दायं॒ नेदे॒व मा॑ यु॒नज॒न्नत्र॑ दे॒वाः ।

तस्य॑ मे त॒न्वो॑ बहु॒धा निवि॑ष्टा ए॒तमर्थं॒ न चि॑केता॒हम॒ग्निः ॥४॥

Roman reading

ho॒trāda॒haṃ va॑ruṇa॒ bibhya॑dāyaṃ॒ nede॒va mā॑ yu॒naja॒nnatra॑ de॒vāḥ | tasya॑ me ta॒nvo॑ bahu॒dhā nivi॑ṣṭā e॒tamarthaṃ॒ na ci॑ketā॒hama॒gniḥ || ४ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 10.51.5◌ EeseDharma mein verified

एहि॒ मनु॑र्देव॒युर्य॒ज्ञका॑मोऽरं॒कृत्या॒ तम॑सि क्षेष्यग्ने ।

सु॒गान्प॒थः कृ॑णुहि देव॒याना॒न्वह॑ ह॒व्यानि॑ सुमन॒स्यमा॑नः ॥५॥

Roman reading

ehi॒ manu॑rdeva॒yurya॒jñakā॑mo’raṃ॒kṛtyā॒ tama॑si kṣeṣyagne | su॒gānpa॒thaḥ kṛ॑ṇuhi deva॒yānā॒nvaha॑ ha॒vyāni॑ sumana॒syamā॑naḥ || ५ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 10.51.6◌ EeseDharma mein verified

अ॒ग्नेः पूर्वे॒ भ्रात॑रो॒ अर्थ॑मे॒तं र॒थीवाध्वा॑न॒मन्वाव॑रीवुः ।

तस्मा॑द्भि॒या व॑रुण दू॒रमा॑यं गौ॒रो न क्षे॒प्नोर॑विजे॒ ज्याया॑: ॥६॥

Roman reading

a॒gneḥ pūrve॒ bhrāta॑ro॒ artha॑me॒taṃ ra॒thīvādhvā॑na॒manvāva॑rīvuḥ | tasmā॑dbhi॒yā va॑ruṇa dū॒ramā॑yaṃ gau॒ro na kṣe॒pnora॑vije॒ jyāyā॑: || ६ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 10.51.7◌ EeseDharma mein verified

कु॒र्मस्त॒ आयु॑र॒जरं॒ यद॑ग्ने॒ यथा॑ यु॒क्तो जा॑तवेदो॒ न रिष्या॑: ।

अथा॑ वहासि सुमन॒स्यमा॑नो भा॒गं दे॒वेभ्यो॑ ह॒विष॑: सुजात ॥७॥

Roman reading

ku॒rmasta॒ āyu॑ra॒jaraṃ॒ yada॑gne॒ yathā॑ yu॒kto jā॑tavedo॒ na riṣyā॑: | athā॑ vahāsi sumana॒syamā॑no bhā॒gaṃ de॒vebhyo॑ ha॒viṣa॑: sujāta || ७ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 10.51.8◌ EeseDharma mein verified

प्र॒या॒जान्मे॑ अनुया॒जाँश्च॒ केव॑ला॒नूर्ज॑स्वन्तं ह॒विषो॑ दत्त भा॒गम् ।

घृ॒तं चा॒पां पुरु॑षं॒ चौष॑धीनाम॒ग्नेश्च॑ दी॒र्घमायु॑रस्तु देवाः ॥८॥

Roman reading

pra॒yā॒jānme॑ anuyā॒jām̐śca॒ keva॑lā॒nūrja॑svantaṃ ha॒viṣo॑ datta bhā॒gam | ghṛ॒taṃ cā॒pāṃ puru॑ṣaṃ॒ cauṣa॑dhīnāma॒gneśca॑ dī॒rghamāyu॑rastu devāḥ || ८ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Ṛgveda 10.51.9◌ EeseDharma mein verified

तव॑ प्रया॒जा अ॑नुया॒जाश्च॒ केव॑ल॒ ऊर्ज॑स्वन्तो ह॒विष॑: सन्तु भा॒गाः ।

तवा॑ग्ने य॒ज्ञो॒३ऽयम॑स्तु॒ सर्व॒स्तुभ्यं॑ नमन्तां प्र॒दिश॒श्चत॑स्रः ॥९॥

Roman reading

tava॑ prayā॒jā a॑nuyā॒jāśca॒ keva॑la॒ ūrja॑svanto ha॒viṣa॑: santu bhā॒gāḥ | tavā॑gne ya॒jño॒३’yama॑stu॒ sarva॒stubhyaṃ॑ namantāṃ pra॒diśa॒ścata॑sraḥ || ९ ||

Project-owned meaning abhi available nahi hai.