Arthaśāstra KAZ02.9.01◌ EeseDharma mein verified
amātya.sampadā-upetāḥ sarva.adhyakṣāḥ śaktitaḥ karmasu niyojyāḥ | 1 |
Roman reading
amātya.sampadā-upetāḥ sarva.adhyakṣāḥ śaktitaḥ karmasu niyojyāḥ | 1 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
30Kauṭilīya Arthaśāstra · Adhyay 30
Book 2 · Adhyay 9
Book 2 · Chapter 9
31 shlokॐChapter readingSwipe or scroll page by page · audio stays with the text
Arthaśāstra KAZ02.9.02◌ EeseDharma mein verified
karmasu ca-eṣāṃ nityaṃ parīkṣāṃ kārayet, citta.anityatvāt-manuṣyānām | 2 |
Roman reading
karmasu ca-eṣāṃ nityaṃ parīkṣāṃ kārayet, citta.anityatvāt-manuṣyānām | 2 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.03◌ EeseDharma mein verified
aśva.sadharmāṇo hi manuṣyā niyuktāḥ karmasu vikurvate | 3 |
Roman reading
aśva.sadharmāṇo hi manuṣyā niyuktāḥ karmasu vikurvate | 3 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.04◌ EeseDharma mein verified
tasmāt kartāraṃ karaṇaṃ deśaṃ kālaṃ kāryaṃ prakṣepam udayaṃ ca-eṣu vidyāt | 4 |
Roman reading
tasmāt kartāraṃ karaṇaṃ deśaṃ kālaṃ kāryaṃ prakṣepam udayaṃ ca-eṣu vidyāt | 4 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.05◌ EeseDharma mein verified
te yathā.sandeśam asaṃhatā avigṛhītāḥ karmāṇi kuryuḥ | 5 |
Roman reading
te yathā.sandeśam asaṃhatā avigṛhītāḥ karmāṇi kuryuḥ | 5 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.06◌ EeseDharma mein verified
saṃhatā bhakṣayeyuḥ, vigṛhītā vināśayeyuḥ | 6 |
Roman reading
saṃhatā bhakṣayeyuḥ, vigṛhītā vināśayeyuḥ | 6 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.07◌ EeseDharma mein verified
na ca-anivedya bhartuḥ kañcid ārambhaṃ kuryuḥ, anyatra-āpat.pratīkārebhyaḥ | 7 |
Roman reading
na ca-anivedya bhartuḥ kañcid ārambhaṃ kuryuḥ, anyatra-āpat.pratīkārebhyaḥ | 7 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.08◌ EeseDharma mein verified
pramāda.sthāneṣu ca-eṣām atyayaṃ sthāpayed divasa.vetana.vyaya.dvi.guṇam | 8 |
Roman reading
pramāda.sthāneṣu ca-eṣām atyayaṃ sthāpayed divasa.vetana.vyaya.dvi.guṇam | 8 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.09◌ EeseDharma mein verified
yaś ca-eṣāṃ yathā.ādiṣṭam arthaṃ saviśeṣaṃ vā karoti sa sthāna.mānau labheta | 9 |
Roman reading
yaś ca-eṣāṃ yathā.ādiṣṭam arthaṃ saviśeṣaṃ vā karoti sa sthāna.mānau labheta | 9 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.10◌ EeseDharma mein verified
"alpa.āyatiś cet-mahā.vyayo bhakṣayati | 10 |
Roman reading
"alpa.āyatiś cet-mahā.vyayo bhakṣayati | 10 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.11◌ EeseDharma mein verified
viparyaye yathā.āyati.vyayaś ca na bhakṣayati" ity ācāryāḥ | 11 |
Roman reading
viparyaye yathā.āyati.vyayaś ca na bhakṣayati" ity ācāryāḥ | 11 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.12◌ EeseDharma mein verified
apasarpeṇa-eva-upalabhyeta-iti kauṭilyaḥ | 12 |
Roman reading
apasarpeṇa-eva-upalabhyeta-iti kauṭilyaḥ | 12 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.13◌ EeseDharma mein verified
yaḥ samudayaṃ parihāpayati sa rāja.arthaṃ bhakṣayati | 13 |
Roman reading
yaḥ samudayaṃ parihāpayati sa rāja.arthaṃ bhakṣayati | 13 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.14◌ EeseDharma mein verified
sa ced ajñāna.ādibhiḥ parihāpayati tad enaṃ yathā.guṇaṃ dāpayet | 14 |
Roman reading
sa ced ajñāna.ādibhiḥ parihāpayati tad enaṃ yathā.guṇaṃ dāpayet | 14 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.15◌ EeseDharma mein verified
yaḥ samudayaṃ dvi.guṇam udbhāvayati sa jana.padaṃ bhakṣayati | 15 |
Roman reading
yaḥ samudayaṃ dvi.guṇam udbhāvayati sa jana.padaṃ bhakṣayati | 15 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.16◌ EeseDharma mein verified
sa ced rāja.artham upanayaty alpa.aparādhe vārayitavyaḥ, mahati yathā.aparādhaṃ daṇḍayitavyaḥ | 16 |
Roman reading
sa ced rāja.artham upanayaty alpa.aparādhe vārayitavyaḥ, mahati yathā.aparādhaṃ daṇḍayitavyaḥ | 16 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.17◌ EeseDharma mein verified
yaḥ samudayaṃ vyayam upanayati sa puruṣa.karmāṇi bhakṣayati | 17 |
Roman reading
yaḥ samudayaṃ vyayam upanayati sa puruṣa.karmāṇi bhakṣayati | 17 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.18◌ EeseDharma mein verified
sa karma.divasa.dravya.mūlya.puruṣa.vetana.apahāreṣu yathā.aparādhaṃ daṇḍayitavyaḥ | 18 |
Roman reading
sa karma.divasa.dravya.mūlya.puruṣa.vetana.apahāreṣu yathā.aparādhaṃ daṇḍayitavyaḥ | 18 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.19◌ EeseDharma mein verified
tasmād asya yo yasminn adhikaraṇe śāsanasthaḥ sa tasya karmaṇo yāthātathyam āya.vyayau ca vyāsa.samāsābhyām ācakṣīta | 19 |
Roman reading
tasmād asya yo yasminn adhikaraṇe śāsanasthaḥ sa tasya karmaṇo yāthātathyam āya.vyayau ca vyāsa.samāsābhyām ācakṣīta | 19 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.20◌ EeseDharma mein verified
mūla.hara.tādātvika.kadaryāṃś ca pratiṣedhayet | 20 |
Roman reading
mūla.hara.tādātvika.kadaryāṃś ca pratiṣedhayet | 20 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.21◌ EeseDharma mein verified
yaḥ pitṛ.paitāmaham artham anyāyena bhakṣayati sa mūla.haraḥ | 21 |
Roman reading
yaḥ pitṛ.paitāmaham artham anyāyena bhakṣayati sa mūla.haraḥ | 21 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.22◌ EeseDharma mein verified
yo yad yad utpadyate tat tad bhakṣayati sa tādātvikaḥ | 22 |
Roman reading
yo yad yad utpadyate tat tad bhakṣayati sa tādātvikaḥ | 22 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.23◌ EeseDharma mein verified
yo bhṛtya.ātma.pīḍābhyām upacinoty arthaṃ sa kadaryaḥ | 23 |
Roman reading
yo bhṛtya.ātma.pīḍābhyām upacinoty arthaṃ sa kadaryaḥ | 23 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.24◌ EeseDharma mein verified
sa pakṣavāṃś ced anādeyaḥ, viparyaye paryādātavyaḥ | 24 |
Roman reading
sa pakṣavāṃś ced anādeyaḥ, viparyaye paryādātavyaḥ | 24 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.25◌ EeseDharma mein verified
yo mahaty artha.samudaye sthitaḥ kadaryaḥ samnidhatte 'vanidhatte 'vasrāvayati vā - samnidhatte sva.veśmani, avanidhatte paura.jānapadeṣu, avasrāvayati para.viṣaye - tasya sattrī mantri.mitra.bhṛtya.bandhu.pakṣam āgatiṃ gatiṃ ca dravyāṇām upalabheta | 25 |
Roman reading
yo mahaty artha.samudaye sthitaḥ kadaryaḥ samnidhatte 'vanidhatte 'vasrāvayati vā - samnidhatte sva.veśmani, avanidhatte paura.jānapadeṣu, avasrāvayati para.viṣaye - tasya sattrī mantri.mitra.bhṛtya.bandhu.pakṣam āgatiṃ gatiṃ ca dravyāṇām upalabheta | 25 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.26◌ EeseDharma mein verified
yaś ca-asya para.viṣaye sañcāraṃ kuryāt tam anupraviśya mantraṃ vidyāt | 26 |
Roman reading
yaś ca-asya para.viṣaye sañcāraṃ kuryāt tam anupraviśya mantraṃ vidyāt | 26 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.27◌ EeseDharma mein verified
suvidite śatru.śāsana.apadeśena-enaṃ ghātayet | 27 |
Roman reading
suvidite śatru.śāsana.apadeśena-enaṃ ghātayet | 27 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.28◌ EeseDharma mein verified
tasmād asya-adhyakṣāḥ saṅkhyāyaka.lekhaka.rūpa.darśaka.nīvī.grāhaka.uttara.adhyakṣa.sakhāḥ karmaṇi kuryuḥ | 28 |
Roman reading
tasmād asya-adhyakṣāḥ saṅkhyāyaka.lekhaka.rūpa.darśaka.nīvī.grāhaka.uttara.adhyakṣa.sakhāḥ karmaṇi kuryuḥ | 28 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.29◌ EeseDharma mein verified
uttara.adhyakṣā hasti.aśva.ratha.ārohāḥ | 29 |
Roman reading
uttara.adhyakṣā hasti.aśva.ratha.ārohāḥ | 29 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.30◌ EeseDharma mein verified
teṣām antevāsinaḥ śilpa.śauca.yuktāḥ saṅkhyāyaka.ādīnām apasarpāḥ | 30 |
Roman reading
teṣām antevāsinaḥ śilpa.śauca.yuktāḥ saṅkhyāyaka.ādīnām apasarpāḥ | 30 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.
Arthaśāstra KAZ02.9.31◌ EeseDharma mein verified
bahu.mukhyam anityaṃ ca-adhikaraṇaṃ sthāpayet | 31 |
Roman reading
bahu.mukhyam anityaṃ ca-adhikaraṇaṃ sthāpayet | 31 |
Project-owned meaning abhi available nahi hai.